Featuring competitive ballroom dancers Nikolas Constantine and Ukrainian war refugee Kateryna Osminina